( بسيط ) [ - وله في وصف شمامة ] أنا المدارة بين الكأس والطّبق * والمستعارة للآداب « 1 » والحدق أكون للورد والخيريّ آونة * وتارة لغصون الآس والحبق لولا صيانة جسمي عن مجاذبة * لثارت الحرب بين النّور والورق خفت الزّمان على تغيير عهدهما « 2 » * ففي ثيابي « 3 » آثار من الحرق / كأنّني نقطة في الصّحن « 4 » صافية * قد غيّرت بعض لوني خضرة الأفق « 5 » [ 186 / و ] وله من قصيدة « 6 » : ( الطويل ) [ - وله من قصيدة ] وأغيد حيّاني بغيداء ، والهوى * يعيد الهوى ، يا حبّذا الغيد والعيد سقت لوعتي منه ومنها مراشف * تطيب بحبّ الحرّ ، والبرد موجود عطفت على الدّلّين أمتار منهما * حياة ، يؤدّيها لهاة وعنقود منحتهما أوقات ليلي وبيننا * لسرّ الهوى وقت إذا شئت محدود وما عن للفحشاء في الطّيب [ خاطر ] « 7 » * ولا طاف للواشين بالحال تنكيد سكرت ومن أمسى بحالي فإنّه * بسكرين : للألحاظ والكأس مقصود وما زلت مخصوصا بطيب يعلّني * بها الرّشأ الأحوى أو الغادة الرّود إلى أن وشى بالفجر خاطر نفحة * يسايرها للطّير : سجع وتغريد ولاح عمود الصّبح صلبا كأنّه * لفعل الدّياجي في يد الأفق إقليد

--> ( 1 ) الذخيرة : للآناف . ( 2 ) الذخيرة : عهدتها . ( 3 ) الذخيرة : إهابي . ( 4 ) الذخيرة : الصّحو . ( 5 ) الذخيرة : الورق ، وإلى هنا تنتهي الترجمة في م . ( 6 ) الأبيات زيادة في « ع » ، ولم نجدها في غيرها من المصادر . ( 7 ) زيادة يقتضيها الوزن .